Traduction d’actes notariés et de contrats commerciaux au Congo-Brazzaville
Découvrez comment sécuriser vos transactions d’affaires et actes notariés au Congo-Brazzaville grâce à une traduction juridique certifiée, conforme au droit OHADA.
Blog Sunrise Corporation
Découvrez nos conseils d'experts et actualités
blog
Articles Récent
Notre blog rassemble des guides pratiques, des conseils d'experts et des informations actualisées pour vous aider à comprendre les exigences liées à la traduction certifiée, aux services d'interprétation et au développement de vos activités en Afrique centrale.Que vous prépariez un dossier de visa, une implantation en RDC, une conférence internationale ou un appel d'offres, vous trouverez ici des ressources conçues pour répondre à vos questions.
Lire Plus »
Interprétation pour missions humanitaires : Goma, Bukavu et l’Est de la RDC
Besoin d’un interprète pour une mission humanitaire à Goma ou Bukavu ? Découvrez comment sécuriser vos échanges et faciliter le dialogue avec les communautés locales dans l’Est de la RDC grâce aux experts de Sunrise Corporation.
Traduction assermentée à Kolwezi : secteur minier et industriel
Découvrez l’importance de la traduction assermentée à Kolwezi pour sécuriser vos projets miniers et industriels au Lualaba. Statuts, études d’impact, contrats : faites appel à Sunrise Corporation, agence accréditée en RDC.
Sous-titrage et transcription vidéo en RDC : pour qui, pourquoi ?
Découvrez pourquoi le sous-titrage et la transcription vidéo sont devenus indispensables en RDC. Un guide complet pour les ONG, entreprises et créateurs de contenu à Kinshasa pour maximiser l’impact de leurs messages.
Permis de conduire international en RDC et au Congo : traduction et démarches
Besoin d’obtenir ou de traduire votre permis de conduire international en RDC ou au Congo ? Découvrez les démarches officielles, les documents requis et comment faire certifier votre permis pour conduire en toute légalité.
Traduction médicale pour évacuation sanitaire depuis la RDC ou le Congo
Besoin d’une traduction médicale urgente pour une évacuation sanitaire (EVASAN) depuis la RDC ou le Congo ? Découvrez comment sécuriser votre dossier clinique avec les traducteurs assermentés de Sunrise Corporation.
Formation en anglais professionnel à Kinshasa : TOEFL, IELTS, coaching cadres
Découvrez comment une formation en anglais professionnel à Kinshasa, avec préparation TOEFL, IELTS et coaching cadres, peut booster votre carrière. Devis gratuit sous 30 min.
Traduction certifiée vs traduction assermentée : quelle différence ?
Quelle est la différence entre une traduction certifiée et une traduction assermentée en RDC et au Congo ? Découvrez quel format choisir pour vos démarches administratives, visas et appels d’offres.
Traduction assermentée à Goma : le guide pratique
Besoin d’une traduction assermentée à Goma ? Découvrez les étapes, coûts, délais et prestataires accrédités pour particuliers, entreprises et ONG en RDC. Guide complet pour éviter les erreurs.